Русскоязычное Сообщество Северной Ирландии

Добро пожаловать в наше сообщество

Объединяя русскоговорящих людей в Северной Ирландии

Welcome to Our Community - Connecting Russian-speaking people in Northern Ireland

О нас / About Us

Русскоязычное Сообщество Северной Ирландии — это активное сообщество, объединяющее русскоговорящих жителей и гостей Северной Ирландии.

Мы организуем мероприятия, оказываем поддержку, делимся информацией и помогаем русскоговорящим людям адаптироваться к жизни в Северной Ирландии, сохраняя связь со своей культурой и языком.

Russian Speaking Community Northern Ireland is a vibrant community bringing together Russian-speaking residents and visitors in Northern Ireland. We organize events, provide support, share information, and help Russian-speaking people integrate into life in Northern Ireland while maintaining connections to their culture and language.

🤖 Клуб Робототехники RSCNI

RSCNI Robotics Club

RSCNI Robotics Club

Клуб Робототехники RSCNI приглашает детей от 7 лет!

В нашем Клубе робототехники дети собирают настоящих роботов, программируют их и запускают в движение — с горящими глазами и искренним восторгом!

Занятия проводятся в двух группах: младшая группа собирает и испытывает в движении дистанционно управляемых роботов, старшая группа изучает, собирает и тестирует программируемых роботов.

Робототехника — это не «рано», это вовремя.
Это возможность найти своё призвание уже сейчас!

На занятиях Клуба робототехники дети понимают, как устроены современные технологии, гордятся тем, что сделали своими руками.

📝 Записывайся прямо сейчас — количество мест ограничено!


RSCNI Robotics Club invites children from 7 years old! In our Robotics Club, children collect real robots, program them and set them on the move - with burning eyes and sincere enthusiasm!

The classes are held in two groups: the younger group collects and tests remote-controlled robots on the move, the older group studies, assembles and tests programmable robots.

Robotics is not "early", it's on time. This is an opportunity to find your vocation now!

In the classes of the Robotics Club, children understand how modern technology works, they are proud of what they have done with their own hands.

Sign up now - space is limited!

📍 Место: Belfast Boys' Model School

📅 Расписание: По субботам (Saturdays)

💬 Контакт: WhatsApp +44 75 4415 9439

Организовано Культурно-образовательным Центром "Жар-птица"
Русскоязычного Общества Северной Ирландии
Благотворительная организация рег. NIC 107128

Organized by the Cultural and Educational Center "Firebird"
Russian-speaking Society of Northern Ireland
Charity organization reg. NIC 107128

🧶 Клуб «Клубок»

Klubok Knitting Club

Клуб «Клубок» продолжает набор во взрослую группу всех желающих, имеющих мотивацию к вязанию.

Хотите научиться вязать, создавать красивые вещи своими руками?
Мы вас приглашаем!

У нас:

  • увлекательные проекты (плечевые изделия, головные уборы, шарфы и палантины, подарки)
  • дружная и тёплая атмосфера
  • поддержка опытного преподавателя
  • пошаговое обучение даже для самых новичков

Приходите — будет интересно, познавательно и уютно!

📝 Записывайтесь прямо сейчас — мы для всех открыты!


The "Klubok" Knitting Club continues to recruit for adult groups! Want to learn to knit and create beautiful things with your own hands? We invite you!

We offer: Exciting projects (shoulder products, headwear, scarves and shawls, gifts), friendly and warm atmosphere, support from an experienced teacher, step-by-step instruction even for complete beginners.

Come join us — it will be interesting, educational and cozy! Sign up now — we are open to everyone!

👥 Участники: Взрослые (Adults)

💬 Контакт: WhatsApp +44 75 4415 9439

С уважением, Коллектив КОЦ "Жар-птица"
Русскоязычного Общества Северной Ирландии
Благотворительная организация рег. NIC 107128

Respectfully, Cultural and Educational Center "Firebird"
Russian-speaking Society of Northern Ireland
Charity organization reg. NIC 107128

📰 Новости и События

News & Events

Из "Журнала путешествий" РОСИ! 🪆

"Сегодня почти случайно нашей дружной пятерке удалось осуществить сразу два из предложенных маршрутов. Выйдя с ж/д станции Mossley West мы прошли мимо здания бывшей льняной фабрики (сейчас там музей, театр и культурный центр) и вдоль реки Three Miles Water по живописному лесопарку дошли до жемчужины нашего маршрута Bleach Green Viaducts. Три железнодорожных виадука - две изящных бетонных дуги и старый, массивной каменной кладки неожиданно открываются взгляду, и кажется, что они просто выросли среди леса так же естественно, как окружающие их деревья. Кстати, сейчас, когда деревья еще без листвы, самое время смотреть на эти виадуки. Налюбовавшись, мы спустились через долину и у самого выхода к заливу набрели на столик, где и устроили пикник. Подкрепившись, приободрились настолько, что дошли вдоль берега до садика, посвященного коронации Карла и Камиллы. Садик не простой, а с сюрпризами.

В конечной точке пути, ж/д станция Whiteabbey оказалось, что мы одолели 9 км! Мой трекер утверждает, что это 17 тыс. шагов. Неплохая прогулочка вышла! 👍"

Путешествие РОСИ - фото 1 Путешествие РОСИ - фото 2 Путешествие РОСИ - фото 3 Путешествие РОСИ - фото 4 Путешествие РОСИ - фото 5 Путешествие РОСИ - фото 6

Всем желающим присоединиться к нашей компании путешественников по Ирландии, просим писать Регине Бондаренко в комментариях к этому посту.

From the RSCNI "Travel Journal"! Today, almost by chance, our group of five managed to complete two of the proposed routes at once. We walked past the former linen factory building, through the picturesque forest park along Three Miles Water river to the jewel of our route - Bleach Green Viaducts. Three railway viaducts unexpectedly open to view. We covered 9 km - 17,000 steps. A great walk! Those wishing to join our company of travelers around Ireland, please write to Regina Bondarenko in the comments.

👉 Читать полностью на Facebook / Read on Facebook

С уважением,
Коллектив Русскоязычного Общества Северной Ирландии (РОСИ)
Благотворительная организация рег. NIC 107128

Зимний праздник в школе "Жар-птица" 🦚

Всем привет!

Зимний праздник продолжается, а мы уже соскучились по нашим замечательным ученикам и преподавателям! Возле уютной ёлки вспоминаем последний перед каникулами день в школе.

Наш самый креативный волонтёр Надежда неожиданно принесла гипс и россыпь мозаичных плиток на урок, посвящённый известным живописцам. Было очень весело и поучительно наблюдать, как ребята, поторапливаемые быстро застывающим гипсом, создавали небольшие, но очень оригинальные произведения мозаичного искусства. А потом был урок танца с нашим талантливейшим преподавателем Сергеем, короткое прощание с добрейшим школьным охранником и расставание со школой, которая за несколько месяцев стала новым домом для нашей "Жар-птицы".

Школа Жар-птица - зимние праздники

С нетерпением ждём начала нового учебного года, наших дорогих ребят и новых учеников! Кстати, в следующем полугодии планируется организовать клуб для русскоязычных подростков с программой, далеко выходящей за рамки настольных игр и чата!

По вопросам занятий и записи просим обращаться сообщением на номер WhatsApp +44 75 4415 9439. Занятия по субботам в Belfast Boys' Model School.

Hello everyone! The winter holidays continue, but we already miss our wonderful students and teachers! By the cozy Christmas tree, we remember the last day at school before the holidays. Our most creative volunteer brought plaster and mosaic tiles to the art lesson about famous painters. Then there was a dance lesson with our talented teacher Sergei. We look forward to the start of the new academic year and welcome new students! A club for Russian-speaking teenagers is planned for next semester with a program far beyond board games and chat!

👉 Читать полностью на Facebook / Read on Facebook

С уважением,
Коллектив Культурно-образовательного Центра "Жар-птица" 🦚
Русскоязычного Общества Северной Ирландии ☘️
Благотворительная организация рег. NIC 107128

Детская новогодняя ёлка! 🎄❄️

Всем огромный новогодний привет! 🥳

✨ В прошлую субботу в нашей школе прошло удивительное мероприятие — детская новогодняя ёлка! 🎄❄️ Сколько было радости, смеха и веселья! Дети погрузились в атмосферу волшебства, где каждый уголок новогоднего зала был наполнен яркими огоньками и весёлыми песнями. 🎶

Главным номером новогодней программы было театрализованное представление "Тайна зимнего леса" 🧙, подготовленное силами наших ребят и родителей под бдительным оком талантливого режиссёра 🤩. Особую атмосферу празднику придал русскоязычный хор под руководством грандиозного дирижёра 🙏, который порадовал всех своим замечательным репертуаром, поддерживая праздничное настроение и дух Нового года! Не обошлось и без захватывающих танцевальных номеров, которые выполнили наши дорогие ученики. Они выступали с большим вдохновением и подарили всем зрителям незабываемое впечатление! 💃🕺

Новогодняя ёлка - фото 1 Новогодняя ёлка - фото 2 Новогодняя ёлка - фото 3 Новогодняя ёлка - фото 4 Новогодняя ёлка - фото 5 Новогодняя ёлка - фото 6 Новогодняя ёлка - фото 7 Новогодняя ёлка - фото 8 Новогодняя ёлка - фото 9 Новогодняя ёлка - фото 10 Новогодняя ёлка - фото 11 Новогодняя ёлка - фото 12 Новогодняя ёлка - фото 13 Новогодняя ёлка - фото 14 Новогодняя ёлка - фото 15 Новогодняя ёлка - фото 16 Новогодняя ёлка - фото 17 Новогодняя ёлка - фото 18 Новогодняя ёлка - фото 19

На празднике были не только любимые персонажи — Дед Мороз 🎅, Зимушка 🌬️, Снегурочка 👸, Баба Яга 🧛‍♀️, но и настоящие чудеса! Мы танцевали, играли, пели, устраивали весёлые конкурсы, а самое главное — все ребята смогли почувствовать себя настоящими участниками новогоднего чуда. 🎁💫

А какие сладкие подарки ждали наших гостей! Они стали настоящим украшением праздника, и каждый маленький гость получил что-то особенное и вкусное. 🍬🎉

Огромное спасибо главному спонсору нашего мероприятия, Northern Ireland Housing Executive, благодаря чьей поддержке праздник получился таким масштабным и насыщенным 🙏! Вклад наших волонтёров в организацию этого волшебного события неоценим 🙏🥇!

Спасибо всем, кто был с нами, и тем, кто нам помог организовать и провести этот незабываемый праздник! Вы — настоящие волшебники! Пусть Новый год всем принесёт только счастье, радость и исполнение самых заветных желаний! 🎉✨

Happy New Year greetings to everyone! Last Saturday, an amazing event took place at our school — a children's New Year's party! The main highlight was the theatrical performance "The Secret of the Winter Forest", prepared by our children and parents. A Russian-language choir added a special atmosphere to the celebration. There were also exciting dance performances. Beloved characters were present — Ded Moroz (Santa Claus), Zimushka (Winter), Snegurochka (Snow Maiden), and Baba Yaga! Sweet gifts awaited our guests! Huge thanks to our main sponsor, Northern Ireland Housing Executive, and to our invaluable volunteers!

👉 Читать полностью на Facebook / Read on Facebook

С уважением,
Коллектив Культурно-образовательного Центра "Жар-птица" 🦚
Русскоязычного Общества Северной Ирландии (РОСИ) ☘️
Благотворительная организация рег. NIC 107128 🎄

Связаться с нами

Для получения дополнительной информации о нашем сообществе и мероприятиях:

For more information about our community and events

📧 Email: rscni@hotmail.co.uk